• 2010-05-07

    推几篇最近超喜欢的HP同人 - [Harry Potter同人杂感]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/elair-logs/63152826.html

    1,

    文荒的时候,就会奔来奔去地看文。

    中英皆有,看到好几篇动了心要翻译的文,搜索一下,居然发现有译本,简直欢喜到蹦跳。

     

    2,翻译文。

    A,saber大人的《[HD]Draco Malfoy & the Heart of Slytherin (完结) 》。译者:柏舟。实际上,本篇级别是PG-13,译者也说过此篇攻受未明,两个人都很强。=V=喜欢saber大人的文。所以照我看来,估计真有H,那也是HDH。原文译文皆美。

    译文可去派派下载。

    原文可去saber大人在FF上的专栏看:http://www.fanfiction.net/u/714729/Saber_ShadowKitten

    或者去saber大人个人主页去看:http://www.sabershadowkat.com/ (但这里会偶尔出现乱码,扶额,所以我更喜欢FF)

     

    B,Draco In Darkness,原作者:Debbie/ Plumeria

    原文地址:http://www.debbiesfics.com/darkness00.html 

    译文可百度进行下载,呃,译者大人的主页貌似是这里,但我也不确定,因为我当时看文原文很喜欢,就想翻译,而搜索发现已翻译,翻到了也许是译者大人的主页:http://forzasheva.com/everafter/translation/hp/35

    正文有些攻受未明,但番外……含含糊糊的应该是互攻,但也可能是HD,但我宁愿想这是HDH。笑。

    原文译文文字都很美。感情很细致,慢慢发展。让人觉得很暖。

     

    PS:saber和Plumeria都是我非常喜欢的作者。=V=短篇长篇都美好得让人忍不住叹息。Plummeria大人的短篇,爪子上有几篇翻译,也是非常美的~❤

     

    顺便推荐Vercy正在翻的《Ten Steps》。DH。主要讲述想要家庭的Harry想要先恋爱,然后找上Draco做恋爱咨询的故事(何?)中间夹杂了一个wood(原来小哈学院魁地奇的队长,也比较帅)

    wood的部分俺就不提了,主要是提少爷啊,少爷这个闷骚男,本来就对小哈有意思,但是他本身是……恋爱专家(呃,不是那个专家的意思,是红娘啦红娘)于是,他大度地放弃了自己的爱情,来给小哈搭线,于是两个人渐渐接触,少爷受着煎熬,天然呆小哈完全不知道,后来小哈渐渐爱上少爷又……(怎么好韩剧……)嘛嘛,总之,此篇虐文。心理活动写的极好极虐,在看英文的时候我都为他们心痛啊。

    原文美译文美,推荐。

     

    分享到:

    历史上的今天: