• 2010-04-10

    Need a Date by Vorabiza - [【翻译】HP同人DMHP]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/elair-logs/61884954.html

    Need a Date by Vorabiza

    授权信没有回音TAT


    原文地址:http://www.hpfandom.net/eff/viewstory.php?sid=4483

    翻译:乌苏13




    “Hermione,我不想去舞会。”Harry断然说道。

    三人组慢慢地朝向Great Hall用早餐,目前正走在最后一节楼梯通往入口大厅。

    “当然你必须参加,Harry。”Hermione冷静地说道。“所有人都想去。”

    “Yeah,Harry。”Ron目光转向Hermione。“你只剩一个星期去邀请某人跟你一起参加,你知道的。”

    “没错。”Hermione拘谨地说道,无视Ron嘲笑她。“只剩下一个星期了,而你的选择将会越来越少。”

    “Gods,Hermione,如果我邀请了某人,你是否就会完全对这个闭嘴?”Harry哀怨地问道。

    她眯起眼睛看他。“他们必须同意跟你一起去舞会。”

    “当然。”Harry讽刺地回道。

    “Well,没错。”她说,满意于Harry最终合作。

    “而你不会对我邀请的对象有任何抱怨?”Harry询问,挑眉。

    “我为什么要?”她反问,对他的问题感到困惑。

    “不管怎样。”Harry嘀咕。“总是有太多的要求。”

    走下楼梯的中途,他遇上了Malfoy,Crabbe和Goyle,身后跟了一些Slytherins。

    “Hey,Malfoy!”Harry喊道。

    “Yeah,Potter?”Draco假笑,虽然并没有任何侮辱成分。

    “我需要一个舞伴这个周末舞会。介意跟我一起去吗?”Harry随意地问道,同时他走下了楼梯。

    Draco是唯一没有冻结当场的人。他往前走,所有的表现只是在楼梯底部迎上了Harry,同时视线在Harry身上巡梭。

    “Sure,Potter。”Draco慢吞吞地说道。“为什么不。”

    问题被提出和问题被回答,两个男孩不再有任何对话地走进Great Hall,走向各自的桌子。

    至少过去了一分钟,可能将近两分钟,在Great Hall的大门打开,兴奋的学生们如潮涌般涌了进来。

    Harry因他所看到的和听到的而微笑,Pansy尖叫着扑向Slytherin桌子。他的微笑并未动摇,当Hermione和Ron沉重地坐在他对面的座位。他可能他们坐在那儿是为了更好地看清他的表情。Harry内心里耸了耸肩。对他来说没有任何不同。此外,他们让Ginny和Seamus一边一个地夹着Harry坐下。

    Harry已经将他的盘子装满在人们蜂拥而至之前,并且随意用餐起来。他拿起他的杯子预备喝些南瓜汁时,Hermione终于开口了。

    “Harry。”Hermione缓慢地叫道。

    Harry无辜地看向她。“Yes,Hermione?”

    整个Gryffindor桌子陷入沉默,停下来听着他们都想知道答案的质问。Hermione比房间里其他人都有名望,更不要说她是Harry最好的朋友之一。

    “能解释一下为什么你刚才询问Malfoy成为你的舞会舞伴吗?”她问。

    Harry若无其事地耸耸肩。“Well,瞧,你不停地抱怨我应该邀请一个舞伴好些天了。所以,最终我按照你的要求邀请了某人。”

    Ron浮现愤怒的红色,张开了嘴准备怒吼,但他闭嘴了在Hermione肘击他时。Harry想知道她是怎么设法使他安静下来在他们进来之前。

    “Harry,我是说过你必须邀请某人参加舞会。”她缓慢地说道,试图在她说话时抓住他全部注意力。他应该,她大概认为他必须。Harry只是继续用餐,但足够地注意她的谈话这样她就不会让他停止。

    “但是,我并没有说你应该邀请Malfoy。”她最终承认她最关心的事情。

    Harry知道每个人隔着一段距离紧张地竖起耳朵这样就不会漏听任何一个单词。“Well,他看起来是一个不错的选择。”他简单地说道,拿起他的杯子喝。

    Ron终于爆发,手肘碰到肋骨或者没有。“你是什么意思,他看起来是一个不错的选择?!He’s bloody Malfoy!(他是该死的Malfoy)”Ron吼道。

    Harry瞥了一眼Slytherin桌子。它看起来就像是他现在正在经历的镜像发生在宛如星星般在对面房间的Draco身上。所有人都看了过去,尽管,当Ron开始大喊大叫。

    Harry举起他的杯子,就像是向Draco干杯般,而Draco给了同样的回应,轻轻地举起他的杯子在他喝之前。不止一个灵魂出窍因为这互动。

    “我想知道这该死的是怎么发生的,我现在就要知道!”Ron咆哮。

    Harry推了推他的眼镜。“For Merlin’s sake(看在Merlin的份上),冷静下来,Ron。”他说,“你已经知道了所有的事情,所以我不知道你在大喊大叫什么。”

    “所有我们知道的是你邀请Malfoy参加舞会而他答应了。”Hermione说道,无视Ron唾沫四溅。

    “还有什么故事要说?”Harry问。

    “比如事实上你喜欢男孩。”Seamus指出漏掉之处,微微笑。

    Harry对着爱尔兰男孩微笑。明显Seamus找到了比什么都没有一个更有趣,除了Harry邀请了一位Slytherin的事实外。“Well,我承认有这个事实。”Harry承认了。

    “Bloody hell!”Ron大声说道。“You’re a gay!(你是个同性恋)”

    Harry略微惊讶笑了。“你的意思是你自己没有意识到这一点,尽管我邀请了一个男孩?”

    Ron做了个鬼脸。“你邀请了Malfoy,不是一个男孩。”他喃喃地说。

    Seamus和Ginny,以及其他几个Gryffindor加入到Harry的笑声里。

    “Malfoy是一个男孩。”Hermione瞪着Ron。她完全没有笑。她显然更感兴趣得到她的问题更多的答案。

    但是,Harry没有回答他们。这真的不是她的主意,而这看起来并不需要更多的说明。她就在那里,当他邀请Draco,毕竟。

    接下来的一天里,他对这个问题顾左右而言他,直到Hermione最终怒气冲冲地放弃。

    *****

    第二天早上,Hermione明显恢复了,再次软磨硬泡Harry,想知道为什么他邀请Draco去舞会。她已经完全控制住了他的思维。

    走在早饭的路上,再一次地,Harry发现Draco从地窖里走出。

    “Hey,Malfoy,等等。”Harry叫道。金发的Slytherin停下来等着Harry。所有人被冻结,等着看这一次会是怎样的对话。Harry停在Draco几英尺之外。

    “每个人都缠着你问为什么你同意与我一起去舞会吗?”Harry问道,已经知道问题的答案。

    “Yes,这其实相当烦人。”Draco暴躁地说道。

    “你后悔你的决定了?”Harry随意地问道。

    Draco研究着他,再一次地,他的目光将Harry从头扫到脚。“不,不能说我后悔了。”他拖长了语调说道。

    Harry沉思地看着金发男孩好一会儿,在他自己果断点头之前,显然有了一些决定。

    “然后你能给他们一些新的问题来询问我们吗?”Harry问得狡猾,一个邪恶的笑浮现在他唇角。

    Draco的眼睛部分地扩大在他眯起之前。缓慢地,他朝Harry得意地笑。“可以带来些乐趣。”是他的回答。

    Harry走上前,缩短他们之间的距离,慢慢地向前倾,使他的嘴唇覆上Draco的嘴唇。亲吻的时间并不长,只比刷过嘴唇时间要长一点,但足够让他们背脊轻微颤动,瞪大了眼,震惊刷过他们的身体。

    Draco恢复了他的冷漠。“Later,Potter。(再见,Potter)”他慢吞吞地说道。

    “Later,Malfoy。”Harry微笑。

    他们两人同样闲适地走进Great Hall,再次留下因震惊而冻结的人群。

    “Harry,你觉得你在干什么?”Ron在坐在Harry对面之前就吼了起来。

    “Um,吃早餐?”Harry无辜地反问。

    Harry分开享受地看着他最好的朋友快速地几个色调的红色调在一起,他的脸最终变成非常有趣的红色。Harry倾斜他的脑袋。也许那更多的是栗色,黑色的一种,但也许只是因为Ron无法呼吸而造成。

    Hermione在Harry对面的位置上重重坐下,拖着Ron一起。她专注地盯着Harry。“你同Malfoy计划了什么?”她尖锐地问道。

    Harry耸耸肩。“实际上什么都没有。”他简单地说道。

    Ron开始转换更多的颜色,Harry忧心忡忡地看着他。“你还好吧,室友?也许你该尝试深呼吸。”他建议道。

    响亮的嘶嘶声过后,Ron吐出了他憋在胸口的气。看到紫色渐渐变回正常的红色,Harry低头用餐。

    Hermione瞪了Ron一眼,因为他打断了她的审问,再次集中在Harry身上。“在你跟Malfoy之间发生了什么?”她问,她强硬地要求一个答案。

    “还没有。”Harry用梦幻般的语气回答。

    “继续呼吸,Ron。”Hermione厉声说,在Ron再次涨成紫色之前。

    “你语气真像Luna。”Ginny苦笑着说。

    Harry看了她一眼,纵容了她。“难道Luna也迷恋Malfoy?”他问。

    Ginny开始放声大笑,仅仅只能摇头。

    Harry忽视了对面两人气急败坏的声音。“Good,因为我不认为她是他的类型,而我希望他是我的了现在。”

    “为什么?”Hermione抱怨地问道。“这到底是从世界的那个地方来的?”

    Harry没有回答,只是在她不停地追问时微笑。

    ******

    第二天早上,学校的大部分人似乎都围在大厅入口,在阳台上或者其他的地方,他们可以看到事情发生。Harry摇摇头,意识到为什么所有人都在这里。

    “Harry,请不要做什么?”Ron恳求道,因为他们进入了最后楼梯。

    “为什么不?”Harry好奇地问。

    “因为那是Malfoy。”Ron抱怨道。

    “我不会做任何事如果是除了Malfoy之外的任何人。”Harry有理性地指出重点。

    “你喜欢男孩我们可以接受。”Hermione说道,“只是……你不能选择除他之外的人吗?”

    Harry在楼梯顶端站了一会儿,看起来沉思了一分钟。“不,他是我想要的唯一一个。”他宣布。

    “Oi,Potter!”

    Harry低头看到Draco在楼梯底部等着他。突然他笑了,Harry朝他走去。“Hey,Malfoy。”他随意地说道。

    Draco给了他一个扭曲的假笑。“这个焦点有点可笑。”他说,挥手画了个圈,表明观看的人群。

    Harry耸肩。“我与它已经共存了许多年。你必须习惯它一点,然后只要忽略掉。”他思考地看着Draco。“此外,我以为你会喜欢被关注。”

    Draco恶魔般地假笑。“当我从中得到好处时我喜欢。”

    Harry挑起他的眉毛,兴味地。“什么样的好处?”

    取代口头回答,Draco靠近,一只手放在Harry脑后,将他拉近亲吻。在他们的嘴唇相触时他们再一次感受到了震动,Harry溢出一声愉悦的惊喘当Draco用他的舌头打开他的嘴。张开嘴,Harry的舌头迎接着仿佛他邀请Draco的舌头入内。Harry一个模糊的想法告诉他这只是基本的礼貌。

    他的手放在Draco的臀部,他们继续在大厅入口中央亲吻,没有真正遗忘他们的观众,但同样也不太关心。

    “这是什么意思?”

    Harry和Draco分开,分别退开一步,并试图控制自己的呼吸。他们只能够看到McGonagall的帽顶,当她站在Great Hall的大门口。

    “为什么所有人在这里而不是进里面用早餐?”她严厉地问道。

    没有人说一句话,但所有的视线集中在Harry和Draco身上。学生们让开一条路,使得McGonagall视线清楚地看到两个男孩。她眯起眼睛,当她看到他们。“Mr.Potter和Mr.Malfoy。”她以不可妥协的语气说道。“你们两个人在走廊打斗时被警告了什么?”

    Harry漫不经心地耸肩。“我们没有打斗。”他简洁地说明。

    她不信地皱起了眉头。“Mr.Malfoy?”

    Draco优雅地耸肩。“不,我们没有打斗。事实上,我们只是在吃早餐的路上。”

    她怀疑地瞪着他们,仔细地寻找任何痕迹,破损的衣服,或任何表明他们在说谎的迹象。

    “我们现在可以进去了吗?”Harry礼貌地问道。

    无法真正地发现任何疑点,尽管行为可疑,她表示他们可以进去了。Harry和Draco冷静地走进Great Hall,分别走向各自的桌子。几秒钟之后,其他的学生才开始陆续走了进来。

    Harry带着愉快的笑容坐在Gryffindor桌上,完全无法自已地。他会设法控制住自己,当他被McGongall教授直视时,但现在他可以重温他接收到的满足接吻。他看着他见惯不惊的朋友们面对他坐下,认为现在并不是重温接吻回忆的好时机,但仍然无法缓和他幸福的微笑。

    意料之中大部分Gryffindor桌子陷入安静。Harry开始为自己盛早餐,按照他平常的步骤。当他开动早餐,他好奇地看着他的朋友们,认识到现在仍然十分平静。

    Ron和Hermione都坐着一动不动。Ron的脸铁青,看上去逐渐淡化,这让看起来十分苍白。他脸上的雀斑因此突出。Harry认为有趣的是,他朋友的脸上可以排列出迷人的颜色组合。Hermione并不苍白,而她颧骨上的颜色色彩明显较高。仔细一看,他意识到她的眼神恍惚而不像Ron眼底一片茫然的空白。

    由于技术层面来说他们看起来都还好,Harry摆脱了他的关切,继续他的早餐。花了许多分钟,Ron推了推Hermione。

    “为什么你不朝着Harry大吼?”Ron大声质问。

    Hermione在集中在Ron身上之前眨了好几次眼。“Um,yeah。”她喃喃自语,转向Harry。“你什么时候学会了这样亲吻?”她脱口而出。

    Harry不敢置信地看着她好一会儿在他爆发大笑之前。

    “Hermione!”Ron惊叫。“你不该对他吼这个!”

    “Well,我想知道!”Hermione说道,她脸颊染上了美好的红色。

    “Well,I don’t kiss and tell。”Harry说道,仍旧笑着。

    “You don’t kiss and tell。”Hermione坦率地说道。

    Harry摇摇头,但没有任何机会插嘴。

    “你只是在一半学校的学生面前吻了该死的Malfoy!”Ron大声说道。“我认为那行为可以定为kiss and tell,Harry!”

    Harry耸肩。“那不是我说,因为你就在那里目击,而Malfoy似乎并不介意。”

    “你是不是一直与Malfoy偷偷摸摸来往?”Hermione敏锐地问道。

    “我还没有与Malfoy偷偷摸摸来往。”Harry回答。“虽然,我不介意与他偷偷摸摸来。”他补充说道。

    “Harry。”Ron哀求道。“我们谈论的是Malfoy。”

    “我认为我们很确定这点,Ron。”Harry平静地说。

    这是所有的Harry意愿表明,用他的方式打发直接其他任何问题。

    *****

    “Harry,今早你没有打算对Malfoy做什么。”Ron坚定地宣布,当他们走在去往Great Hall的走廊上。

    “做什么的意思是什么?”Harry问。并不是说他计划遵循Ron说的,但他依旧好奇Ron会说什么。

    “He means no kissing Malfoy。(他的意思是没有与Malfoy的亲吻)”Hermione用奇怪的语气对他说。

    Harry好奇地看了她一眼。“我碰巧喜欢亲吻Malfoy。”

    Hermione做了个鬼脸。“Yes,well。”她停顿了一下,似乎不能确定还要再说什么。“Well,这是Ron的意思。”她补充。

    “Yes,就是我的意思。”Ron厌恶地说,“没有任何别的。我一点也不想要你们之间发生什么。”

    “已经到入口大厅了,Ron。”Hermione生气地说道,“看起来他们不能做更多的了。”

    Harry想知道他是不是出现幻觉了,或者Hermione的声音确实有些失望。

    他们在接近入口大厅时停止了交谈,学生们在附近游荡。Harry微笑地看到Draco再次在楼梯底部等着他。

    “Potter。”Draco点着头说道。“今早你是否愿意跟我一起在Slytherin桌子上用早餐?”他友善地问道。

    Harry犹豫了半秒钟在无所谓耸肩之前。“Sure。(可以)”他说得容易。他转向Ron和Hermione。“我们课堂见。”他无视他的朋友们目瞪口呆的表情,跳下楼梯,与Draco并肩走进Great Hall走向Slytherin桌子。

    “他们会说什么?”Draco问道,他们坐下来,开始给自己装早餐。

    “他们会认为我疯了。”Harry耸耸肩表示不在意。“而Hermione则已经认定我跟你肯定有秘密的不可告人的关系。Slytherin表现如何?”

    Draco在回答之前窃笑。“最初的震惊过后,现在他们已经顺从了。我相信他们认定我臣服在你的力量之下。”

    Harry侧目。“你?”

    Draco停下来看着Harry。“我碰巧喜欢整套方案。”他拖长音调说道。

    愉悦地,Harry笑着回到他的早餐。

    直到Great Hall的大门再次打开,他们好奇地看着学生们沉默地鱼贯而入。他们安静地分别走向自己学院桌子,不发一言。

    “我坚信学校已经在哀悼你的死亡。”Draco愉快地调侃。

    Harry被南瓜汁呛到,那花了他好一会儿重新呼吸正常,他不停地咳嗽,同时大笑。Great Hall全部的人都盯着Harry,倒抽一口冷气。

    “Well,这将是导致你死亡的一种方式。”Draco在Harry试图停止咳嗽时懒洋洋地说道。

    Harry开始大笑起来,这一次没有被呛到,几乎让每个人都吃惊。他给Draco一个微笑。“我一直知道被Slytherin包围有碍身体健康。”

    Draco露出一个真正的微笑,那使得半数以上人屏息。“你爱玩火。”他慢慢地说道。

    “I do。”Harry同意。

    他们开始谈论课堂和课外作业,保持轻松气氛,放松地,逐渐地,Great Hall开始恢复成往常的吵闹。而周围的Slytherin们则保持沉默和谨慎,直到Pansy爆发。

    “Potter,你在这里做什么?”她命令语气地问道。

    “吃早餐。”Harry不在意地耸肩。

    “为什么?”Pansy恳求一个答案。

    “因为我被邀请了。”Harry高兴地回答。

    “为什么他会被邀请?”Pansy问Draco。

    “为了给你新的抱怨理由。”他假笑着回答。

    “Draco,他是一个Gryffindor。”她大声地抱怨,明显选择性地无视了Draco的话。“他是Harry Potter。”

    “真是令人印象深刻,Pansy。”Draco拖长语调讽刺道。“你能说出我们知道很多年的事实。”

    Pansy皱眉。“你知道我什么意思,Draco。”她愤怒地吐口水。“他只是在玩什么小把戏。”

    “Oh,yes。”Harry插嘴。“我决定邀请Draco作为我的舞伴,冒着大众的侮辱,在我的朋友们和整个巫师界面前出柜,与我的朋友们和学院作对,将自己陷入到Hogwarts今年最大的丑闻中——只是因为我在玩什么小把戏。”

    Harry停下来,沉思。“你不认为我已经成功了吗?”他天真地问Pansy。

    “Well,你这么说的话。”Pansy坏脾气地回答。

    Draco和其他的Slytherin们安静地窃笑。

    Pansy怒视他们在她面对Harry之前。“Fine,你看起来是认真的。要是你伤害了我最好的朋友,你将会获得整个Slytherin的愤怒浇在你头上。”

    Harry耸耸肩。“我预计不会少,但假如你不介意我问的话,那究竟与这些年里你们仍在我头上的愤怒有什么不同?假如你想保护他,你应该选择别的作为威胁。”

    Pansy气急败坏而其他的Slytherin大声笑起来。

    Harry继续说道,不假思索。“我不打算伤害他,假如我做了……什么样的威胁是有效的?Hmmm,死亡的威胁没有任何用处,我只会忽略它。我在很久以前就习惯听到这个了。”他淡淡地说道。“诅咒和黑魔法同样没有任何效用。我已经有够多这方面的资源了。而且他们有大量的实践经验。”他点了点头表示强调。

    “Hmmm,我知道了。”Harry认真宣布。“你应该恐吓我将不会再见到他。”他瞪大眼看向Pansy。“这真是一个难以置信的可怕的想法,因为我不知道我将会怎么办要是我再也不能见到他。”

    Pansy慢慢地笑了。“All right,Ptter,你说到重点了。”她说道,转向Draco。“祝你跟他好运。”她假笑道。

    Draco和Harry一起大笑。“我将永远不会厌烦。”Draco懒洋洋地声明。

    *****

    “Harry,你不能在去Slytherin桌上了。”Ron在去往早餐的路上宣布道。

    Harry推了推眼镜。“是的,我们克服了这个很多次。那很危险因为我很可能再一次只因为要大笑而被南瓜汁呛到窒息。”

    Hermione格格地笑了。“那的确看上去有够糟糕的。”她说。

    “你完全没帮忙,Hermione。”Ron咬着牙齿说。

    Harry感激地看着她,认为她帮了他不少。他不确定是什么说服了她,她看起来恢复了,开始支持他与Draco的新关系。Well,不公开的支持,考虑到Ron存在的因素。

    “Oh,真的。”Hermione生气地说道。“Harry可以自己做决定。”

    她肯定地站在他这一边,Harry意识到。Hermione只是认为他可以作出自己的决定,在她的同意之下。

    Ron看样子也得出了同样的结论因为他目瞪口呆地看着Hermione。“你几乎从不认为Harry可以自我决定。”他唾沫四溅。

    “Well,这次我是这么认为的。”Hermione拘谨地宣布。

    “在我朋友身上发生了什么?”Ron可怜地呻吟。

    Harry和Hermione只是笑了起来。他们接近最后的楼梯,而人群在他们靠近时安静了。Harry意识到为什么人们密切关注他的一举一动,当他没有发现任何Draco出现的迹象。Harry到达楼梯底部,跳坐上栏杆的底部等待着。

    “你不能等着。”Ron直截了当地说道。

    “当然我可以。”Harry简洁地回答。

    “你让大家都没办法去用早餐了。”Ron说道,他的语气恳求。

    Harry笑。“每个人都可以去吃早餐,即使没有我。”

    Ron深呼吸,双臂交叉,明确地表示与Harry一起等待。Harry打量他朋友的态度在环顾入口大厅之前。人群每天早晨都有增长,而他意识到所有的一切都有点可笑。他觉得有趣,不过,即使学生们挤在一起,依旧在Harry自己身边留下了足够的圆形空间。甚至Ron和Hermione都站在角落。虽然,他怀疑Ron是否能意识到这一事实。

    所有脑袋转向地窖入口提示Harry,Draco来了。他转身,对Draco微笑。

    “早安。”Harry高兴地说道。

    Harry挑眉,当Draco皱眉恼怒昂首阔步地走向他。他没有太多的时间去关心这件事,当Draco暗示性地将他自己置于Harry的双腿之间,拉下Harry的脑袋亲吻。

    Harry迅速地决定他不关心Draco的问题是什么,除了感谢它带来了这个。Draco的舌头推进他的嘴里,与Harry所想的一致。他抓住Draco的腰将他拉得更近,用他的双腿勾住Draco的膝盖将他固定住。

    想要自主地探索,Harry用舌头横扫过Draco的嘴,品尝味道以及愉快的感受。Draco似乎并不介意,但抓住了Harry的舌头吸吮着它,从而引发了Harry低吟。

    “Harry,McGonagall来了。”Hermione的声音从附近某个地方传过来。

    Draco呻吟一声打断了亲吻,退开去,Harry勉强地放松。两人都庆幸他们穿着不显身的长袍。

    “Potter,现在你不是要请我吃早餐吗?”Draco拖长语调问道,尽管有些上气不接下气。

    Harry的眼睛瞪大了,想知道他是否能在他热情诱导之下还能听清楚。无论如何,他点了点头。

    人群在McGonagall最终走到他们面前时分开了。“Potter,从栏杆上下来。”她怒气冲冲道。

    Harry在她责备的目光中跳下来。“这是什么意思?”

    “我只是在这儿等着,直到Malfoy抵达,以便我能邀请他一起用早餐。”Harry回答。

    “在Gryffindor桌?”McGonagall问,听起来很震惊。

    Harry点头。“看起来很适合考虑到我昨天在他的桌子上用的早餐。”他说。

    McGonagall怀疑地瞪眼。“我不想有任何麻烦。”她说。

    “不是任何计划。”Harry轻描淡写地回答。

    “Very well,then。”她严厉地说,指挥这两个男孩跟着她。他们悠闲地走进Great Hall,移动坐在Gryffindor桌上。

    “她在最糟糕的时刻出现。”Draco抱怨道在她一离开听力范围。

    “赞同。”Harry嘀咕。

    Harry斜睨了Draco一眼。“因此,Gryffindor的桌子?”他质疑。

    Draco做了个鬼脸。“今早我的室友们不太满意这个想法。”

    “Ah。”Harry说,现在理解了为什么Draco看上去恼怒。“你呢?”

    Draco轻轻地笑。“看起来很公平,因为你昨天坐在Slytherin的桌子。”

    Harry愉快地哼了声,开始填满他的盘子。“什么时候开始你公平了?”

    “从我决定我要约会一个Gryffindor开始。”Draco干巴巴地说道。“不过,不要指望它常常。”

    “难道不是做梦。”Harry微笑着说。

    他们没有机会再说什么了,因为Great Hall突然被大声喧闹所填满,剩下的学生如潮涌进来。与前一天安静形成直接对比,吆喝惊叹似乎出自所有学生之口。似乎每个人都有话要说。Harry不确定的是到底有多少是因为他与Draco的亲吻造成,多少是由于Draco坐在Gryffindor导致。

    Ron重重地坐在他的座位上,面对Harry。Hermione似乎持谨慎态度,但她像往常一样坐在Ron旁边,刚好是Draco的对面。Ginny坐在Draco边上,而Seamus坐在Harry身边,Harry确信他们中没有任何人愿意错过什么。

    “Morning,Malfoy。”Ginny明亮地招呼。

    “Morning。”Draco点头回应。

    “Morning,Harry。”Seamus高兴地招呼。

    “Morning,Seamus。”Harry干巴巴地说道。

    “Argh!”Ron大叫。“NO!你不能表现得所有的一切都跟平常一样礼貌行事!”

    “你说的对,这并不平常。”Harry平静地说。“我今早有客人,但我并不认为我需要做介绍。”

    Ron倒吸一口气,并且不知道该如何再次释放它。他的脸色转向可怕的紫色,但Harry并没有很在意。“Ron,你可以需要尝试再次呼吸。”他建议。“我相信像平常那样是最好的。”

    响亮嘶嘶声,Ron重重地呼出那口气,Harry满意地点头之后再埋头在他的早餐里。

    Ron暴怒地等着Harry。“他不能坐在这里,Harry。”他固执地说道。

    “我认为他坐在这里便好。”Harry说道。“坐下是他很多年前就能完全自主的。”他实事求是地说道。“但是,如果你真的关心,我可以安排他坐在我膝盖上,我完全能够撑得住他。”他无辜地补充道。

    Harry这一方开始大笑,而Ron和Hermione,迄今为止都保持怀疑的沉默,不相信地盯着Harry。

    “Well,我一般喜欢独立。”Draco拖长语调说道。“但我相信我可以给予你一个例外,接受你提供的支撑。”他说,对Harry假笑。

    微笑着,Harry翘起一条腿,单边支撑着,拉着Draco靠过来。Draco舒适地靠在Harry的胸膛。“是的,我认为Weasley是对的,我需要帮助才能坐在这儿。”Draco拖长语调说道。

    “Thanks,Ron。”Harry幸福地说道。“你是很棒的朋友。”

    “但是……但是我……这不是……”Ron气急败坏。

    “Potter,你非常正确地说出了Gryffindor可能有帮助,我很惭愧地说,我从不相信直到现在。”Draco悔恨地说道。

    这似乎到达了Hermione的底线。“Oh,真的!”她喊道。“你们两个无耻!”

    “Thank you。”他们异口同声,Draco假笑而Harry微笑。

    Hermione转动眼珠,放弃并开始吃她的早餐,在笑声回荡在Gryffindor桌子上方时。

    Ron悲惨地看着Harry和Draco,重重地叹气。“我不会赢的这一次,对不对?”他问。

    “是的。”Harry温和地说道。“这就是我想要的。”

    “好吧。”Ron说道,勉强屈从于这一段他不理解的关系,但是他的朋友高兴。“但是在我吃早餐时什么也不要发生。”他坚定地说道。

    Draco挑起一边眉毛表示疑问。

    “他的意思是没有亲吻。”Harry在他耳边低语,因为这造成的微颤而高兴。

    Draco勉强点头同意Ron的条款,那使Harry无止境地高兴。这是毫无意义的,Harry知道Draco不太可能经常出现在Ron用餐时,所以这对Draco来说真正意义上来说的让步。

    在这个时刻感觉到巨大的困难,但是,在Draco移动自己坐好,让Harry也坐正。他们恢复用餐,开始闲聊。渐渐地,甚至Ron都开始放松,当话题转向Quiddicth时。

    *****

    Harry感到紧张,在三人组再一次靠近入口大厅时,在那里他将与他的舞伴见面。他突兀地停下来,离主楼梯不远,靠在最近的墙壁。

    “Harry?”Hermione忧心忡忡。

    “我做不到。”Harry呻吟,垂下头。

    “你对Malfoy改变主意了?”Ron充满希望地问道。

    “不。”Harry安静地回答。

    “那怎么了?”Hermione问Harry,狠狠瞪了Ron一眼。

    “他会希望我去跳舞。”Harry低声道。

    Hermione困惑地眨了眨眼。“这就是为什么你在这里停下来的原因?你害怕你不得不跳舞?”

    “你知道我不会跳舞。”Harry恼怒地说道。

    “Well。”Hermione缓慢地说。“我想我知道你永远都不会对Malfoy友善,同样地,但你克服了。”

    “这是不同的!”Harry暴躁地大喊。

    “你让我在地狱里过了一周,而现在你不敢和他见面就因为他会希望你同他一起跳舞。”Ron冷漠地说道。

    “这就是我说的。”Harry反驳道。

    Ron点头。“只要保证我能理解。”他说。

    Harry瞪着他,但是没有回应。

    “Harry,你可以做到。”Hermione鼓励道。

    “我不能。”Harry可怜地回应。

    Hermione深深地呼吸了一口气,在试图提出适当反驳时犹豫了。Ron打断了她这么做。

    “Harry,你最好将你的屁股挪下去迎接Malfoy!”Ron吼道。“你会跟他跳舞然后有一段美好时光!你可以亲吻爱抚他到天堂让我生病,但你该死的乐在其中!”

    他重重吸了一口气,然后继续,无视掉Harry和Hermione瞪大的眼睛和大张的嘴巴。“你没有让我度过地狱的一周,所以你可以害怕得现在就倒回去!我不会给血腥的该死的地狱只因为你不跳舞!我最好的朋友不是个胆小鬼!”

    Ron停下来,抬起胸膛,瞪着Harry。Harry茫然地看着他,没有办法给出任何回应。

    Hermione对Ron侧目,甚至在她转向Harry时。“Um,Ron是对的,Harry。”她说道,听起来使人困惑。她的声音充满力量和信念,当她摘要了Ron的长篇大论,继续。“你不是一个胆小鬼。我们举行庆祝舞会在最初的地点是因为你一年前打败了Voldemort。”

    她浮现了一个悲伤的微笑。“你很强大。我的意思不是指生理上或者魔法很强。我的意思是,你克服了你人生众多的困难,现出你所有的强大面。你永不让Voldemort削弱你。你只是更加努力地找出打败他的办法。你可以做到任何你全心全意去做的事情——包括跳舞。”

    Harry叹了口气,闭上眼,将他的后脑勺靠在墙上。“我不想让他失望。”他安静地说。

    “我怀疑你会使他失望。”Hermione说道。她只犹豫了一会儿,然后再继续。“如果Malfoy是你想要的,并且使你幸福,我们会在背后支持你。”

    “Yeah,她说的没错。”Ron赞同。

    “你应该得到幸福。首先你必须下楼去迎接他。”Hermione坚定地说。

    Harry没有让步。“但是我还是不能跳舞。我怎么会如此愚蠢去邀请他成为我的舞伴?为什么我不能邀请他去Hogsmeade或者其他什么的?”

    他的眼睛突然睁开,当他感觉一个轻柔的吻落在他唇上。

    “Draco?”

    “假如你不邀请我去舞会,我会感到非常的失望。”Draco拖长语调说道。

    “你怎么上来了?”Harry混乱地问道。“我应该在入口大厅见你。”

    Draco直直地看向Ron当他回答Harry。“Weasley稍微有点大声当他决定痛斥你没有将你的屁股移到楼下。”

    Ron脸红,但很快露出一个微笑。“任何可以帮助的。”

    Draco和Hermione都转了转眼睛,但Harry在Draco望向他时皱起眉头。“所以,um,你听到了所有的一切。”他紧张地说道。

    “足够知道你至少有一个弱点,以及……以及你有很好的朋友。”Draco承认。

    Ron和Hermione目瞪口呆,而Harry轻轻地笑了。“Thanks。”他说。

    Draco点头表示接受感谢,但显然不想在这个话题上深入。“现在,你会下楼然后与我跳舞。”他延长了语调说。

    Harry呻吟。“我不会跳舞。”他又说了一次。

    Draco抓住了他的手,开始迈步,拖着Harry一起。他在到达舞池正中央之前都没有停下。Harry并不惊讶他们前进的道路,但他并不非常高兴。

    “Draco,I’m sorry。”Harry恳求道。

    他的请求被无视了,Draco拉近他,懒洋洋地亲吻他。这足以使Harry放松,而他偎进Draco的怀里满足地叹息。他几乎没有注意到Draco开始轻轻地让他们转动,他们两人跳着舞,为了所有的意图和目的。

    “我可以习惯这个。”Harry在好一会儿之后说道,享受与Draco的亲密。

    “习惯什么——跳舞?”Draco问道。

    “我在跳舞?”Harry问,最终他们在移动。

    Draco点头,对他假笑。“你可以克服所有的问题,从打败Dark Lord到学习跳舞。”他说。

    “Oh。”Harry感叹,依旧感觉惊讶他正在跳舞并且完全不觉得尴尬。

    Draco暗笑。“你可以使用一些练习技巧。”

    Harry转动他的眼睛。“你觉得呢?”他讽刺地问。

    现在Harry就在这里相对放松,Draco开始教Harry真正的跳舞,两个人都在Harry做出尝试时大笑,享受他们的时光。

    最后,他们倒进椅子里在一张空桌子旁。他们轻松地交谈,然后其他的朋友们开始慢慢地加入谈话。其他Slytherin和Gryffindor小心翼翼地打量彼此,但随后他们注意到Harry和Draco,明显地看到他们有多么高兴,缓慢地缓和下来。

    “我仍旧不明白你们两个最终是怎么走到一起的。”Pansy哀怨地说道。

    “Well,瞧,我们今晚有这个舞会。”Harry耐心地解释。“我特别需要一位舞伴这样Hermione就不会再对我喋喋不休。我喜欢Draco,所以我决定邀请他跟我一起参加。”

    Hermione因为Harry提起这个而瞪他一眼。“我想你今晚需要一个舞伴。但是是什么让你觉得Malfoy实际上会答应?”她问。“你似乎完全不紧张,你似乎肯定他的答案会是yes。”

    Harry耸肩。“我希望吗?”他将它作为问题提出。

    Hermione和Pansy因为他的回答而皱眉,知道还有更多的内幕,但无法弄清到底是什么。

    “我期待更多的亲吻。”Draco说道,有效地将问题带得更远,而Harry立即动作满足了Draco的愿望。

    他们亲吻爱抚得很愉快直到Snape的声音打断了他们,而他们分开瞪着这个男人。

    “Mr.Potter和Mr.Malfoy。”Snape冷笑。“我很高兴我将不再倾听你的恋爱烦恼,我现在不想在公众面前看到你们两个人的展示。试图有效地控制住你们的行为。”

    Harry和Draco对着这个男人皱眉。“你刚刚说了什么,不是吗?”Harry气呼呼地说道。

    “感谢你破坏了神秘的气氛。”Draco讽刺地补充。

    Snape对两个男孩假笑。“这使我感到非常高兴。”

    “走吧。”Harry嘀咕。

    Snape挑起一边眉毛,等着Harry进一步地说什么。

    “Fine。”Harry说道,重重地叹息。“感谢你的帮助。抱歉我认为你是该死的混蛋。”

    “你完全不觉得抱歉,傲慢的小子。”Snape说道。

    “Yeah,yeah,你现在可以走开了你已经毁了我们的乐趣。”Draco恼怒地打断。“去吓唬一些一年级或者去做其他什么事。”

    Snape扫视了Harry以及Draco围坐桌子边的朋友们。“是的,我相信我的工作已经结束了。”他说,在他急速转身之前,留下他们沉默地坐着。

    Harry和Draco把目光转向自己的朋友们,因为目瞪口呆的表情而大笑出声。

    “Bloody hell!”Ron大声咒骂。

    “这到底是怎么回事?”Pansy命令地质问。

    Harry看着Draco。“也许你应该解释一下。”他说。“他们看起来不太相信我。”

    “而你认为他们会相信我?”Draco不解地反问。

    “Well,所有人都知道你与Snape关系友好。”Harry耸肩说道。

    “这又有什么必然联系?”Draco要求一个解释。

    “你是他的教子,不是我。”Harry说。“他们也许能够接受这个。你真的认为他们会接受我一直在接受Snape的秘密训练一年半了?Hell,我在一年前的今天杀死了Voldemort。他们将会问为什么我至今都没有告诉任何人关于训练的事情。”

    “你没有任何放松的机会被那么多Death Eaters包围。”Draco说,“他们只是在最近最后一个才被捕。”

    “没错。”Harry承认。“但仍然,要我怎么解释这都是假的?你知道大部分我该死的禁闭是怎么来的。”

    他们几乎不再试图转动他们的脑袋来与他们的谈话保持一致了。

    “不要问我你打算如何解释。你认为他们会相信我的教父让我与你上演打架只是为了关你禁闭吗?你的朋友们都认为我是该死的罪犯。我的朋友也同样认为我的邪恶的!”Draco大声抱怨道。

    Harry转动他的眼珠子。“那是因为你就是邪恶的。”他说。

    “谢谢你注意到了。”Draco假笑道。

    Harry恼怒地摇头。“Draco,谁会相信我们渐渐地变成……”他低下头,不知道该如何措词。

    “少对立?”Draco提议。

    “Yeah。”Harry点头。“我们几乎没有对彼此礼貌说话过,但没有人注意到这并没有真正的年级对立。Well,除了Snape。”他承认。

    “那不是我的错你一直对他抱怨说想要跟我一起约会。”Draco说。“你自己暴露的。”

    “他是唯一一个我能够告诉的。而你呢?”Harry反问。“Snape已经厌烦了听你抱怨想要跟我约会了。”

    “那不是我的错只是我开始佩服你。”Draco坏脾气地说道。

    “Well,那可不是我的错我开始发现你除了成为Death Eater之外的品质。”Harry生气地说道。

    “我认为这是件好事我教父建议你只要邀请我去舞会。”Draco得意地说道。

    Harry在发表评论前顿了顿。“我同意。”

    Draco惊讶地挑起一边眉毛。“我可以习惯你赞同我的意见。”

    Harry瞪大了眼睛好一会儿才眯起。“到这儿来。”他哑声说道,拍着他的大腿做出邀请。

    Draco立刻遵照地移动跨坐在Harry的腿上。

    “我会习惯你听从命令的。”Harry得意地说道。

    Draco皱眉直到Harry拉下他的头让他亲吻他。

    Pansy看向Hermione。“我不知道你怎么想,但我感到欣慰的是他们依旧像这样争吵。”她说。

    Hermione点头。“他们现在争吵的时候看起来很开心。”

    “他们现在会争吵,只要这样他们就会在之后用性来弥补。”Pansy清楚明了。

    Hermione和其他人依旧坐在桌子旁,转而观看这两个男孩热情地亲吻爱抚——并同意了以上观点。

    ——fin——

    分享到:

    历史上的今天:

    蚀(完) 2010-04-10
    光华(完) 2010-04-10