• 2009-12-10

    【DM/HP】Shack(完) - [【翻译】HP同人DHD]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/elair-logs/53292077.html

    Shack by shalott

     

    翻译:乌苏13

     

     

     

    Harry呸呸呸地把满嘴的银色头发吐出,恶狠狠地把Malfoy推到地上,“你这个杂种!我要——”他突兀地停止了,视线慌乱地扫了一圈。

     

    Malfoy跳起来抓住他的魔杖准备攻击,但下一刻他做了跟Harry一样的动作。几秒钟过后,他刻薄地评价,“你这个纯粹的傻瓜!”

     

    Harry迅速转身瞪着他,“Me?我可是不是唯一的一个——”

     

    Oh?我想你不——”

     

    “那并不是——”

     

    “不要试图置身事外——”

     

    Oh,忘记它!”Harry怒气冲冲地打断了他的话,“那对离开这里没有任何用处!”

     

    Malfoy沉下脸,“那我们现在在哪里?”

     

    Harry朝门走去,用力推开了门。大雪令人不愉快地飘扬着。

     

    Malfoy走过来与他肩并肩,“真令人愉快!”

     

    他们一同看着雪落。

     

    Well,我们在一个下雪的地方。”

     

    “事实。”Malfoy懒洋洋地应和。

     

    Oh,闭嘴!”Harry甩上了门。

     

    Malfoy嗤了一声,靠近壁炉并用他的魔杖点燃了它,“Ignatius。”

     

    Harry不情愿地挪动着与Malfoy并排靠坐在火炉前,“现在我们在同一条船上了。”

     

    Malfoy环顾了四周,轻蔑地说:“一个棚屋。”

     

    “比餐风露宿在大雪里要好。”

     

    “好不了多少。”

     

    “你到底是抱怨,还是你想离开这里?”

     

    “在有人找到我们之前我都不会动。不管从哪个方面来说,出去就等于冻死。”

     

    “我从没建议我们走出去。”Harry不高兴地打断。

     

    “或者说,幻影移行到任何你想去的地方。不过,也许你会卡在水泥墙壁里。这一次,要是没有我。”

     

    “那你想他们会怎么找到我们?”

     

    “你是Dumbledore的宠物,他会找到办法的。”

     

    Harry转动眼珠,但很快他就发现他恨极了Malfoy把一切都预料中了,Dumbledore最有可能会找到他们。无论如何,他想不出一个可以回去的办法。

     

    碗柜里有一些罐头,大部分是汤罐头还有蔬菜罐头以及少量的薄脆饼干。表面上毫不在意,Malfoy还是直直地盯着他打开一个汤罐头宛如在进行一场外科手术,Harry因为Malfoy不得不的关注而生出一种奇异的满足,他敢肯定那是他从未有过的体验。

     

    Malfoy生了火。“还要吗?”Harrt不情愿地问道。

     

    Malfoy看起来惊讶极了。“好。”他僵硬地回答。

     

    他们在火炉前分享了那些汤罐头跟薄脆饼干。但还是冷。Harry注意到Malfoy一直盯着火堆看,他猜想那火焰是否不够高。

     

    “我们晚上最好将火弄小点。”Malfoy说道。

     

    还有一张单人却足够大的吊床,成堆的毯子。他们默契地把这些拖到火炉前,挤在一起躺下。Malfoy出乎意料之外的瘦,棱角明显,他每一次打颤手肘都碰痛了HarryHarry最终跨过了他的手肘将整个人都与他紧紧相贴。

     

    而屋外,风正肆虐。

     

    ——fin——

    分享到: